इतिहास पॉडकास्ट

गुफा में फंसी थाई फुटबॉल टीम

गुफा में फंसी थाई फुटबॉल टीम

यह एक मजेदार अभ्यास के बाद भ्रमण के रूप में शुरू हुआ। 23 जून, 2018 को, एक 25 वर्षीय थाई युवा फुटबॉल कोच, एक्कापोल चांटावोंग, अपनी टीम, वाइल्ड बोअर्स को एक गुफा का पता लगाने के लिए ले जाता है, जहां वह लगभग एक घंटे रुकने का इरादा रखता था। लेकिन जब मानसून की बारिश होती है, जबकि वे भूमिगत होते हैं और गुफा के प्रवेश द्वार में बाढ़ आती है, तो कोच और उसके 11-16 साल के 12 खिलाड़ी फंस जाते हैं। टीम दो सप्ताह से अधिक समय तक भूमिगत रहेगी, जो एक वैश्विक मीडिया सनसनी बन गई।

बड़े थाम लुआंग गुफा नेटवर्क में साहसिक कार्य एक त्वरित होना था। टीम केवल एक रस्सी, टॉर्च और कुछ बैटरी लेकर आई - कोई अतिरिक्त पानी या भोजन नहीं।

कोच ने बाद में एबीसी न्यूज को बताया, "जब हम अंदर गए और गुफा में फंस गए, तो हमें पानी दिखाई दिया। यह पानी से भरा है।" "फिर मैंने स्वेच्छा से गोता लगाने के लिए यह पता लगाने के लिए कि क्या मैं गुजर सकता हूं या नहीं। अगर मैं वहां से जा सकता हूं तो हर कोई बच जाता है। इसलिए, हमने उस रस्सी का इस्तेमाल किया जो हम अपने साथ लाए थे।"

बचने में असमर्थ, लड़कों ने अपने कोच को वापस खींच लिया और बचाव दल द्वारा खोजे जाने और पहुंचने से पहले सप्ताह बीत गए। भूख से मरने और जल्दी से ऑक्सीजन से बाहर भागते हुए, टीम एक गुफा स्टैलेक्टाइट से टपका हुआ ताजा पानी पीकर बच गई और मंत्र "सु सु" को दोहराया - "लड़ते रहो" - शांत रहने के लिए।

लड़कों की खोज और बचाव ने वैश्विक सुर्खियों को चुरा लिया, क्योंकि थाई नेवी सील्स के नेतृत्व में गुफा डाइविंग विशेषज्ञों के एक अंतरराष्ट्रीय समूह ने उन्हें निकालने के लिए दौड़ लगाई। ब्रिटिश गोताखोरों ने 2 जुलाई, 2018 को गुफा के अंदर लगभग 2.5 मील की दूरी पर समूह की खोज की। एक बेहद खतरनाक प्रयास में, सभी लड़कों और कोच को 8-10 जुलाई के बीच बचाया गया। एक स्वयंसेवक गोताखोर और पूर्व थाई नौसेना सील, समन कुनन की 6 जुलाई को मृत्यु हो गई, जब वह लड़कों को ऑक्सीजन टैंक देने का प्रयास करते हुए पानी के नीचे ऑक्सीजन से बाहर भाग गया।


थाई गुफा बचाव: यहां बताया गया है कि कैसे थाई सॉकर टीम गुफा में फंस गई

0:30 थाईलैंड के थाम लुआंग गुफा परिसर का 3डी मॉडल
  • टिप्पणियाँ एक टिप्पणी छोड़ दो
  • फेसबुक इस आइटम को फेसबुक पर साझा करें
  • व्हाट्सएप इस आइटम को व्हाट्सएप के माध्यम से साझा करें
  • ट्विटर इस आइटम को ट्विटर पर साझा करें
  • ईमेल इस पेज को ईमेल के जरिए किसी को भेजें
  • इस आइटम को अधिक से अधिक शेयर करें
  • इस आइटम को अधिक से अधिक शेयर करें

एक थाई फ़ुटबॉल टीम के 12 युवा सदस्यों और उनके कोच को एक गुफा के अंदर गहरे फंसने से बचा लिया गया है, जो दो सप्ताह की परीक्षा के अंत का प्रतीक है, लेकिन वे पहले स्थान पर कैसे फंस गए?

23 जून को, वाइल्ड बोअर फ़ुटबॉल टीम थाईलैंड की सबसे लंबी और कठिन खोज में से एक थाम लुआंग गुफा में फ़ुटबॉल अभ्यास के बाद भारी बारिश के दौरान निकली। गुफा प्रणाली बैंकॉक से लगभग ८२५ किलोमीटर उत्तर में स्थित है।

यह स्पष्ट नहीं है कि 11 से 16 वर्ष की आयु के लड़के और उनके 25 वर्षीय कोच ने 10 किलोमीटर लंबी गुफा में प्रवेश क्यों किया, लेकिन स्काई न्यूज के अनुसार, यह स्थानीय युवकों के लिए दीक्षा प्रक्रिया का हिस्सा था।

देखें: सभी 12 लड़कों, उनके कोच को थाई गुफा से बचाया गया

0:50 सभी 12 लड़के, उनके कोच को थाई गुफा से बचाया गया

बचाव अभियान में शामिल बेन रेमेनेंट्स ने स्काई न्यूज को बताया कि समूह ने अपना सामान गुफा के प्रवेश द्वार पर छोड़ दिया था - अंदर जाने से पहले और सुरंग के अंत तक जाने की कोशिश कर रहा था, जो स्थानीय युवाओं के लिए एक दीक्षा की तरह था। लड़कों को... दीवार पर अपना नाम लिखो और उसे वापस कर दो।”

कुछ लड़कों ने कथित तौर पर अतीत में गुफा प्रणाली की खोज की थी, जबकि कुछ इस प्रणाली को अच्छी तरह से जानते थे, लेकिन अचानक बाढ़ के कारण गुफा के अंदर गहरे फंस जाने के बाद वे फंस गए। 23 जून को घर नहीं लौटने के बाद टीम को आधिकारिक तौर पर लापता होने की सूचना मिली थी।

देखें: ग्लोबल के एरिक सोरेनसेन एक नज़र डालते हैं कि कैसे एक लड़कों की फ़ुटबॉल टीम और उनका कोच थाईलैंड की एक गुफा में फंस गए।

0:46 कैसे एक फ़ुटबॉल टीम और उनके कोच पहाड़ के अंदर फंस गए

माना जाता है कि लड़कों ने घुमावदार मार्गों में "पटाया बीच" नामक एक ऊंचे, सूखे मंच पर लगभग चार किलोमीटर की दूरी तय की थी।

रेमेनेंट्स ने स्काई न्यूज को गुफा और बचाव के प्रयासों को "मेरे द्वारा किए गए सबसे चरम गुफा गोता में से एक" के रूप में वर्णित किया।

यह संभावना है कि एक बार बारिश भारी हो गई, गुफा के मुख्य द्वार से पानी भर गया और चूना पत्थर की दीवारों से रिस गया। जैसा कि आप ऊपर के प्लेयर में ग्लोबल न्यूज के 3डी मॉडल में देख सकते हैं, गुफाओं में कभी-कभी बाढ़ आ जाती है और शुरुआत बहुत संकरी होती है। वर्तमान और जल प्रवाह भी मजबूत हो सकता है, जबकि पानी गुफा प्रणाली के निचले ढलानों में जमा हो सकता है।

बारिश के दिनों के बाद, लड़कों को 2 जुलाई को दो ब्रिटिश गोताखोरों और थाई नेवी सील्स के सदस्यों द्वारा खोजा गया था। कथित तौर पर गोताखोरों को गुफा के प्रवेश द्वार से लड़कों के स्थान तक पहुंचने में तीन घंटे लग गए।

0:23 थाई पीएम ने बचाव से पहले बचाए गए लड़कों को ट्रैंक्विलाइज़ करने से इनकार किया, लेकिन चिंता-विरोधी दवा ली

कुछ स्थानों को 30 मीटर गहरे स्कूबा डाइव की आवश्यकता होती है, जबकि अन्य को अपने टैंकों को निकालने के लिए मार्ग के माध्यम से निचोड़ने की आवश्यकता होती है।

थाईलैंड की कुलीन नौसेना सील इकाई के एक पूर्व सदस्य की संभावित निकास मार्ग पर ऑक्सीजन टैंक बिछाने के लिए गुफा में प्रवेश करने के बाद बचाव अभियान के दौरान मृत्यु हो गई।

रविवार को चार लड़कों को गोताखोरों से बांधकर गुफा से बाहर निकाला गया। अन्य चार को सोमवार को बचा लिया गया जबकि अंतिम चार और उनके फुटबॉल कोच को मंगलवार को हटा लिया गया।


नौ दिन बाद जिंदा मिला

10 दिन पहले थाई गुफा में लापता होने के बाद बचाव गोताखोरों ने 3 जुलाई को 12 युवा फुटबॉल खिलाड़ियों और उनके कोच को जीवित पाया। समय, बारिश और कम ऑक्सीजन के स्तर के खिलाफ लड़ते हुए, बचाव दल 8 जुलाई को पहले चार लड़कों को सफलतापूर्वक मुक्त करने में कामयाब रहे। बचाव दल को बाकी टीम और उनके कोच को मुक्त करने के लिए एक जटिल और खतरनाक डाइविंग मिशन का सामना करना पड़ा।

थाई गुफा लड़कों को निकालना इतना मुश्किल क्यों था


थाई सॉकर टीम को गुफा से कैसे बचाया जा रहा है?

यहां बताया गया है कि कैसे लड़कों को #ThamLuang गुफा परिसर से बाहर निकाला जा रहा है, जिनमें से प्रत्येक के साथ दो गोताखोर हैं https://t.co/utNNikBtpW pic.twitter.com/mbowaMzcyU

- चैनल न्यूज़एशिया (@ChannelNewsAsia) 9 जुलाई, 2018

थाई फ़ुटबॉल टीम के सदस्य ऑक्सीजन टैंक के साथ एक फुल-फेस डाइविंग मास्क से सुसज्जित हैं और दो बचाव गोताखोरों के साथ हैं। लड़कों को एक गोता रेखा से बांध दिया जाता है और धीरे-धीरे बाढ़ वाली गुफा के संकरे मोड़ों के माध्यम से निर्देशित किया जाता है।


थाई लड़के वर्णन करते हैं कि कैसे वे एक अंधेरी गुफा में 2 सप्ताह तक जीवित रहे — और जिस क्षण वे मिले

(सीएनएन) — एक थाई युवा फ़ुटबॉल टीम के सदस्यों और उनके कोच ने एक बाढ़ वाली गुफा से उनके बचाव को एक चमत्कार के रूप में वर्णित किया है, उन विशेषज्ञों को धन्यवाद दिया जिन्होंने उन्हें बचाया और चर्चा की कि अनुभव उनके जीवन के बाकी हिस्सों को कैसे प्रभावित करेगा। पिछले सप्ताह दो सप्ताह की परीक्षा से उभरने के बाद से अपनी पहली सार्वजनिक टिप्पणी में, लड़कों ने एक असाधारण कहानी के अपने पक्ष को बताया जिसने दुनिया की कल्पना पर कब्जा कर लिया।

अदुल सैम-ऑन (सी), एक पखवाड़े से अधिक समय तक फंसे रहने के बाद एक थाई गुफा के अंदर से नाटकीय रूप से बचाए गए बारह लड़कों में से एक, 18 जुलाई, 2018 को चियांग राय में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान बोलते हैं, अस्पताल से छुट्टी के बाद . (क्रेडिट: लिलियन सुवनरुम्फा/एएफपी/गेटी इमेजेज)

मैचिंग टीम शर्ट पहने लड़के और उनके कोच बुधवार को चियांग राय के अस्पताल से छुट्टी मिलने के बाद दुनिया के मीडिया का सामना करते हुए खुश और तनावमुक्त दिखाई दिए।

'वाइल्ड बोअर्स' फ़ुटबॉल टीम के बारह लड़के और उनके कोच पहली बार प्रेस कॉन्फ्रेंस के लिए पहुंचे, क्योंकि उन्हें पिछले हफ्ते 18 जुलाई, 2018 को थाईलैंड के चियांग राय में उत्तरी थाईलैंड की एक गुफा से बचाया गया था। (क्रेडिट: लिन्ह फाम / गेटी इमेजेज)

लड़कों, वाइल्ड बोअर्स जूनियर सॉकर टीम के सभी सदस्यों ने मीडिया से अपना परिचय दिया, अपने उपनाम साझा किए और दर्शकों को बताया कि उन्होंने टीम में किस स्थिति में खेला।

लड़कों के बगल में थाई नेवी सील थे जो उनके मिलने के बाद उनके साथ गुफा के अंदर रुके थे, साथ ही मेडिकल टीम के सदस्य भी थे जो बचाव के बाद उनकी देखभाल कर रहे थे।

एक सावधानीपूर्वक व्यवस्थित प्रेस कॉन्फ्रेंस में, जिसके लिए प्रश्नों की पूर्व-जांच की गई थी, लड़कों ने उस क्षण के बारे में बताया जब उन्हें एहसास हुआ कि वे फंस गए हैं, कैसे वे अपने परिवेश के अनुकूल हो गए और दस दिन बाद उनके मिलने पर उनकी खुशी का पता चला।

अधिकारियों ने कहा कि मीडिया के सदस्यों से 100 से अधिक प्रश्न भेजे गए थे, हालांकि केवल कुछ ही चुने गए थे। सभी 12 खिलाड़ी और उनके कोच म्यांमार की सीमा के पास चियांग राय प्रचनुक्रोह अस्पताल में कड़ी निगरानी में थे, क्योंकि उन्हें 10 जुलाई को गुफा से बचाया गया था।

बुधवार तक, लड़कों और उनके कोच ने 23 जून को थाम लुआंग गुफा में जाने का फैसला क्यों किया, यह सवाल अटकलों का विषय रहा है। यह सुझाव दिया गया था कि लड़के दीक्षा संस्कार में लगे हुए थे, या टीम-सदस्य का जन्मदिन मना रहे थे।

वास्तव में, 25 वर्षीय कोच एकपोल चांटावोंग ने समझाया, लड़के केवल अंदर देखने के लिए उत्सुक थे क्योंकि उनमें से कुछ पहले कभी नहीं गए थे। कोच, जिसका उपनाम एके है, ने कहा कि समूह के लिए शनिवार दोपहर को फुटबॉल अभ्यास के बाद समूह की गतिविधियों में भाग लेना असामान्य नहीं था।

वापस मुड़ने का फैसला करने से पहले, उन्होंने लगभग एक घंटे तक भूमिगत सुरंगों की खोज की। लेकिन इस समय तक गुफा में आंशिक रूप से पानी भर गया था और उनका निकास अवरुद्ध हो गया था। “किसी ने कहा कि क्या हम हार गए हैं?” ने कहा, एके, जिन्होंने समूह को आश्वस्त किया कि मदद आएगी।

उनके बिंदु पर, अहसास हुआ कि वे फंस गए थे। प्रवेश द्वार में बाढ़ आ गई और कोई स्पष्ट रास्ता नहीं निकला, समूह रात के आराम के लिए कहीं और खोजने के लिए गुफा में पीछे हट गया। “हम लगभग 200 मीटर आगे बढ़े,” एके ने कहा। “वहां हमें थोड़ा ढलान मिला और गुफा के अंदर पानी का एक छोटा सा स्रोत था। एके को पता था कि गुफा की छत से टपकने वाला पानी फर्श पर गंदे बाढ़ के पानी की तुलना में अधिक शुद्ध होगा। “मैंने उनसे कहा कि जल स्रोत के पास रहना बेहतर है, ” एके ने कहा।

“सोने से पहले, मैंने उनसे कहा, ‘आओ प्रार्थना करें।’ तो हमने उस रात प्रार्थना की।”

टीम डरी नहीं थी, एके ने उत्साहित दर्शकों से कहा, यह समझाते हुए कि उन्हें उम्मीद है कि अगले दिन जल स्तर गिर जाएगा, और वह मदद पहुंच जाएगी।

पानी बढ़ रहा है

हालांकि पानी कम नहीं हुआ। इसके बजाय, एके ने उस क्षण का वर्णन किया जब उसने बहते पानी की आवाज सुनी — और देखा कि स्तर तेजी से बढ़ रहा है। जवाब में, उन्होंने समूह को उच्च जमीन खोजने का आदेश दिया। चिंतित हैं कि वे जल्द ही जलमग्न हो सकते हैं, उन्होंने लड़कों को खुदाई शुरू करने और संभावित निकास की तलाश करने का निर्देश दिया।

फ़ुटबॉल अभ्यास के बाद खाने के बाद, लड़कों के पास अपनी परीक्षा के दौरान खाना नहीं था। इसके बजाय, उन्होंने खुद को गुफा के पानी से भर लिया। “मैंने खाने के बारे में नहीं सोचने की कोशिश की क्योंकि इससे मुझे भूख लगेगी, ” लड़कों में सबसे छोटा, 11 वर्षीय चैनिन “टाइटन” विब्रुन्रुंग्रुएंग ने कहा।

जिस क्षण वे पाए गए

समूह में पहुंचने वाले पहले गोताखोर को अंग्रेजी में जवाब देने के बाद प्रसिद्ध हुए 14 वर्षीय लड़के अदुन सैम-ऑन ने यह जानकर अपने सदमे की बात की कि उन्हें खोजा गया था।

18 जुलाई, 2018 को चियांग राय में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान बोलते हुए, अदुल सैम-ऑन (सी), एक पखवाड़े से अधिक समय तक फंसे रहने के बाद एक थाई गुफा के अंदर से नाटकीय रूप से बचाए गए बारह लड़कों में से एक। (क्रेडिट: लिलियन सुवनरुम्फा / एएफपी/गेटी इमेजेज)

अदुन, समूह के अन्य सदस्यों की तरह, खुदाई में व्यस्त था — संभावित रास्ता तलाश रहा था— जब कुछ लड़कों ने सोचा कि उन्होंने लोगों के बात करने की आवाज सुनी है।

कोच एके ने समूह को चुप रहने के लिए कहा। उसने लड़कों में से एक को किनारे के करीब जाने और पानी पर एक टॉर्च चमकाने के लिए कहा, लेकिन लड़का बहुत डरा हुआ था, अदुन ने कहा, जो स्वेच्छा से इसके बजाय।

जब ब्रिटिश गोताखोरों ने सतह को पार किया, तो अदुन ने कहा कि वह बहुत हैरान था, वह केवल “हैलो!” कहने के लिए सोच सकता था।

“मैंने सोचा कि यह वास्तव में एक चमत्कार था। मुझे नहीं पता था कि कैसे प्रतिक्रिया दूं,” अदुन ने कहा।

लड़कों ने वर्णन किया कि कैसे उन्होंने थाई नौसेना के सील के साथ एक बंधन बनाया जो गुफा में उनके साथ रहे जबकि बचाव दल ने उन्हें मुक्त करने की योजना बनाई। टाइटन ने बताया कि कैसे उन्होंने चेकर्स खेला — और प्रेस कॉन्फ्रेंस में उनके साथ बैठे नेवी सील में से एक हमेशा जीता। “वह गुफा के राजा थे,” टाइटन ने कहा।

जब बाढ़ के पानी से लड़कों को निकालने का फैसला किया गया, तो कोच एके ने उनका मजाक उड़ाया और लड़कों ने फैसला किया कि सबसे दूर रहने वाले के आधार पर पहले किसे जाना चाहिए। एके ने सोचा कि बचाए गए बच्चे सीधे घर जाएंगे और जो पहले बाहर निकले वे इस बात को फैला सकते थे, यह महसूस किए बिना कि वैश्विक मीडिया गुफा में उतर गया था।

सीख सीखी

जब उनसे इस घटना से सीखे गए सबक के बारे में पूछा गया, तो एके ने कहा कि वह जीवन को और अधिक सावधानी से जीने जा रहे हैं।

अर्दुन ने कहा कि हालांकि लोग भविष्य की भविष्यवाणी नहीं कर सकते हैं, अनुभव ने उन्हें लापरवाही से काम करने के परिणामों के बारे में सिखाया है।

अन्य लड़कों ने कहा कि हालांकि वे अभी भी फ़ुटबॉल खिलाड़ी बनने का सपना देखते हैं, कुछ ने कहा कि वे अब नेवी सील बनना चाहते हैं।

कई लड़कों ने अपने माता-पिता से यह नहीं बताने के लिए माफी मांगी कि वे गुफा में गए थे।

अब जबकि लड़कों की परीक्षा समाप्त हो गई है, उनके दीर्घकालिक मनोवैज्ञानिक स्वास्थ्य को लेकर चिंताएं हैं। थाई न्याय मंत्रालय के एक अधिकारी, तवाचाई थाइकाव ने कहा, "हमें नहीं पता कि बच्चों के दिल में क्या घाव हैं।" उन्होंने मीडिया से भविष्य में लड़कों की निजता का सम्मान करने का आग्रह किया, उनके स्वास्थ्य के लिए चिंता से बाहर, रायटर ने कहा।

अधिकारियों ने पुष्टि की कि कुछ लड़के स्टेटलेस हैं और उन्हें थाई नागरिकता देने की प्रक्रिया चल रही है।

प्रेस कांफ्रेंस का मुख्य रूप से हर्षित मूड था, हालांकि, जब लड़कों और उनके कोच ने पूर्व थाई नेवी सील, समन कुनन के नुकसान पर चर्चा की, जो बचाव प्रयास के दौरान मारे गए थे। कोच एके ने कहा कि टीम समन कुनन की मौत के बारे में जानकर हैरान है, उन्हें नायक कहा और कहा कि उन्होंने उनके लिए अपना जीवन बलिदान कर दिया।

बारह लड़के और उनके कोच नेवी सील को श्रद्धांजलि अर्पित करते हैं, जो पिछले हफ्ते 18 जुलाई, 2018 को थाईलैंड के चियांग राय में उत्तरी थाईलैंड की एक गुफा से बचाने में मारे गए थे। (लिन्ह फाम / गेटी इमेज द्वारा फोटो)

नौसेना के गोताखोर की याद में, एके ने कहा कि लड़के नौसिखिए बौद्ध भिक्षुओं के रूप में समय बिताएंगे — एक प्रथा जिसे थाईलैंड में एक उच्च सम्मान माना जाता है।

(द-सीएनएन-वायर™ और © 2018 केबल न्यूज नेटवर्क, इंक., टाइम वार्नर कंपनी। सर्वाधिकार सुरक्षित।)


थाई गुफा लड़कों को वास्तव में हथकड़ी लगाई गई थी, नाटकीय बचाव के दौरान भारी रूप से बहकाया गया था, नई किताब का दावा है

थाईलैंड : सभी 12 फुटबॉल खिलाड़ी और उनके कोच बिगड़ते मौसम के खिलाफ 17 दिन की दौड़ के बाद गुफा से बाहर हो गए हैं.

एक नई किताब के अनुसार, पिछले साल थाईलैंड की एक बाढ़ वाली गुफा से एक युवा फ़ुटबॉल टीम का नाटकीय तीन दिवसीय बचाव इतना जटिल था कि लड़कों को अपनी पीठ के पीछे हथकड़ी लगाकर भारी बेहोश करने की ज़रूरत थी।

वार्षिक मानसून की बारिश से बाढ़ के बाद थाईलैंड के थाम लुआंग नांग नॉन गुफा परिसर में फंसे 12 जंगली सूअर दो सप्ताह से अधिक समय तक रहे। गुफा के अंतिम सदस्यों को 10 जुलाई तक बाहर निकाला गया, जिससे दुनिया भर में जश्न मनाया गया।

थाई अधिकारियों ने बचाव का विवरण प्रदान किया था, जिसमें कहा गया था कि लड़के सतह पर विशेषज्ञ गोताखोरों के साथ एक दोस्त प्रणाली में तैरने के लिए वाट्सएप और फ्लिपर्स का उपयोग कैसे करेंगे, लेकिन टीम की परीक्षा को कवर करने वाले एक रिपोर्टर का कहना है कि वास्तव में ऐसा नहीं हुआ था।

बचाई गई फ़ुटबॉल टीम के सदस्य और उनके कोच उत्तरी थाईलैंड के चियांग राय में गुफा में अपनी परीक्षा पर चर्चा करते हुए एक संवाददाता सम्मेलन के दौरान बैठते हैं। (एपी फोटो / विन्सेंट थियान)

News.com.au के अनुसार, अपनी नई किताब, "द केव" में, एबीसी ऑस्ट्रेलिया दक्षिणपूर्व एशिया के संवाददाता लियाम कोचरन ने कहा कि लड़कों को केटामाइन के साथ ड्रग दिया गया था और गुफा से बाहर की यात्रा पर हथकड़ी लगाई गई थी।

"नसों को शांत करने के लिए, माता-पिता को बताया गया था कि लड़कों को गोता लगाना सिखाया जा रहा था और मीडिया ने बताया कि उनमें से प्रत्येक को एक हवा की नली से बांध दिया जाएगा और फिर एक बचाव गोताखोर के सामने और दूसरे के पीछे तैरकर बाहर निकल जाएगा," कोचरन लिखते हैं। उस्की पुस्तक। "यह असत्य था।"

टीम को बाहर निकालने के लिए, थाई अधिकारियों ने कहा कि विशेषज्ञों को गुफा के अंधेरे, तंग और घुमावदार मार्ग से गोता लगाते हुए उनका मार्गदर्शन करना पड़ा है। (फॉक्स न्यूज़)

बचाव के बाद, थाई प्रधान मंत्री प्रयुथ चान-ओचा ने कहा कि लड़कों को गुफा से खतरनाक तरीके से निकालने में मदद करने के लिए चिंता-विरोधी दवा दी गई थी।

लेकिन कोक्रेन लिखते हैं कि लड़कों को कहीं अधिक मजबूत दवाएं मिलीं, और उनकी पीठ के पीछे हथकड़ी लगा दी गई ताकि वे जागते हुए अपने कसकर फिट किए गए चेहरे के मुखौटे को फाड़ने से रोक सकें।

बचाव कार्यों में प्रत्येक लड़के के साथ गुफा के माध्यम से बाहर जाने के लिए दो गोताखोरों की आवश्यकता थी।

"जो लोग बाढ़ वाली सुरंगों के अंदर थे, वे जानते थे कि ऐसा कोई बच्चा नहीं है जिसने पहले कभी गोता नहीं लगाया था, वह इसे कीचड़ भरे और विश्वासघाती बाधा कोर्स के माध्यम से बना सकता था," वह लिखते हैं। उनके चेहरे पर सिलिकॉन सील के साथ मास्क और विशेषज्ञ गुफा गोताखोरों को उन्हें बाहर ले जाने दें।"

कोक्रेन के अनुसार, बाहर निकाले जाने वाले पहले लड़के, 14 वर्षीय नोट को निगलने के लिए शामक दिया गया और फिर प्रत्येक पैर में केटामाइन का इंजेक्शन लगाया गया। फिर उसे हथकड़ी पहनाई गई और उसकी कलाई के चारों ओर केबल लगाई गई और उसके पीछे बांध दिया गया।

पूरी थाई फुटबॉल टीम, कोच गुफा से मुक्त, नौसेना ने कहा

थाई नेवी सील्स की रिपोर्ट है कि टीम के सभी 12 सदस्य और कोच गुफा से बाहर हैं जबकि चार बचावकर्मी अंदर ही हैं।

"यह सुनिश्चित करने के लिए था कि अगर वह अपने केटामाइन नींद से जागता है, तो वह अपने और अपने बचावकर्ता दोनों के जीवन को खतरे में डालते हुए, अपने चेहरे के मुखौटे को चीरने की कोशिश नहीं करेगा," उन्होंने अपनी पुस्तक पर लिखा है।

एक अन्य गोताखोर को बांधकर गुफा के पहले बाढ़ वाले कक्ष से गुजरने के बाद, सतह पर यात्रा जारी रखने से पहले 14 वर्षीय की चिकित्सकीय जाँच की गई।

कोक्रेन लिखते हैं, "पानी के नीचे दो सबसे बड़े खतरे थे, लड़का जाग रहा था और घबरा रहा था, या उसका मुखौटा लीक हो रहा था और जीवन के उस प्लास्टिक और सिलिकॉन बुलबुले को मौत के जाल में बदल रहा था।" "मुखौटा को उखड़ने से रोकना एक निरंतर चिंता का विषय था।"

बुधवार, 11 जुलाई, 2018 को थाई नेवी सील फेसबुक पेज के माध्यम से जारी किए गए वीडियो से यह बिना तारीख वाली तस्वीर दिखाती है कि बचाव दल उत्तरी थाईलैंड के चियांग राय प्रांत के माई साई में थाम लुआंग नांग नॉन गुफा के अंदर एक खाली कराए गए लड़के को पकड़ रहा है। (थाई नेवी सील फेसबुक पेज)


थाई गुफा बचाव: नेतृत्व के सबक क्या हैं?

कुछ अनुभव थाम लुआंग केव रेस्क्यू के रूप में प्रबंधन सिद्धांतों का बेहतरीन प्रदर्शन लाते हैं, एक 18-दिवसीय गाथा जो हाल के हफ्तों में थाई वन रिजर्व में खेली गई थी। 11-16 साल की उम्र के बारह लड़कों और उनके फुटबॉल कोच ने बचाए जाने से पहले बाढ़ वाली गुफा प्रणाली के अंदर भूख, प्यास, अंधेरे और निराशा का सामना किया।

गुफाओं के अध्ययन के लिए समर्पित संगठन, इंटरनेशनल यूनियन ऑफ स्पेलोलॉजी के यूके-आधारित अध्यक्ष व्हार्टन प्रबंधन प्रोफेसर माइकल यूसेम और एंड्रयू इविस के अनुसार, इस प्रकरण में नेतृत्व और बड़े दिल के अनुकरणीय सबक हैं। उन्होंने सिरिअसएक्सएम चैनल 111 पर व्हार्टन बिजनेस रेडियो पर नॉलेज@व्हार्टन शो में बचाव मिशन के मुख्य निष्कर्षों पर चर्चा की। (इस पृष्ठ के शीर्ष पर पॉडकास्ट को सुनें।)

बचाव प्रयास एक सावधानीपूर्वक समन्वित रणनीति थी जिसमें कई समूहों को शामिल किया गया था, जिसमें दुनिया के दर्जनों सर्वश्रेष्ठ गोताखोर और गुफा विशेषज्ञ शामिल थे, कुछ 10,000 स्वयंसेवी व्यक्तियों और संगठनों ने पंपों और किसानों को लाया, जिन्होंने स्वेच्छा से पानी को बाहर निकालने और अपनी फसलों को मारने की अनुमति दी थी। थाई सरकार ने धन के साथ-साथ चिकित्सा, सैन्य और प्रशासनिक सहायता में योगदान दिया। यह सब तब हुआ जब दुनिया ने बचाव के प्रयास को मिनट के हिसाब से देखा, जो लगभग 1,500 पत्रकारों द्वारा उन्हें लाया गया था, जो गुफाओं के नजदीकी शहर माई साई और थाईलैंड-म्यांमार सीमा पर उतरे थे। टेस्ला और स्पेसएक्स के अरबपति संस्थापक एलोन मस्क बचाव के प्रयास में एक मिनी-पनडुब्बी लाए, लेकिन इसका उपयोग नहीं किया गया।

यह एक अतिरिक्त बिट रोमांच के आग्रह के साथ शुरू हुआ। 23 जून को, वाइल्ड बोअर्स सॉकर टीम के 12 सदस्य और उनके 25 वर्षीय सहायक कोच उत्तरी थाईलैंड के थाम लुआंग नांग नॉन गुफा में पर्यटकों की सीमा से बहुत दूर भटक गए। यह गीला मौसम था, और मूसलाधार बारिश ने गुफाओं के छह-मील चक्रव्यूह में पानी भर दिया, जिससे लड़कों और उनके कोच को एक ऊंचे, सूखे स्थान पर आगे बढ़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। एक ब्रिटिश स्पेलुंकर (या गुफा अन्वेषक) वर्नोन उन्सवर्थ द्वारा प्रदान किए गए मानचित्रों का उपयोग करने के बाद, बचाव दल ने उन्हें 10 दिन बाद पाया, जो थाम लुआंग गुफा प्रणाली को अच्छी तरह से जानते थे। लगातार बारिश ने तत्काल बचाव को रोक दिया, जो अंततः 7 जुलाई को शुरू हुआ।

"जो लोग नेतृत्व की जिम्मेदारी के साथ गंभीर परिस्थितियों में हैं, उन्हें आगे बढ़ना होगा और इसका प्रयोग करना होगा।" –माइकल उसेम

मस्तिष्क शक्ति और मांसपेशी

अगले चार दिनों में, 18 गोताखोरों की एक टीम जिसमें थाई सील, और ब्रिटिश और अमेरिकी गोताखोर शामिल थे, ने फंसे हुए प्रत्येक व्यक्ति को एक-एक करके बचाया, हालांकि वे क्षीण थे और उन्हें मामूली स्वास्थ्य समस्याएं थीं। "यह मांसपेशियों और दिमागी शक्ति का मामला था," उसीम ने कहा, जो व्हार्टन के सेंटर फॉर लीडरशिप एंड चेंज मैनेजमेंट के निदेशक भी हैं, ने बचाव पर एक समाचार रिपोर्ट का हवाला देते हुए कहा।

जबकि बचाव में इस्तेमाल किए गए उपकरण ने मांसपेशियों को बनाया, उसीम ने कहा कि दिमागी शक्ति चियांग राय प्रांत के पूर्व गवर्नर नारोंगसाक ओसाटानाकोर्न जैसे लोगों से आई थी, जिन्हें थाई सरकार ने बचाव प्रयास के समन्वय का काम सौंपा था। उन्होंने कहा कि ओसाटानाकोर्न के प्रमुख कार्यों में 10,000 बचाव दल को एक आम रणनीति के लिए नेतृत्व करना शामिल था, और "वह अनुशासन, संगठन और निर्णायक निर्णय लेने के लिए लाया," उन्होंने कहा।

एविस ने वर्णन किया कि कैसे गुफा के अंदर युवक उत्तरोत्तर गहरे संकट में पड़ गए। "हमारे पास एक पर्यटक गुफा थी जो आधा मील की तरह कुछ के लिए जा रही थी …. इसके अलावा, दो छोटे मार्ग थे, और ये लड़के और कोच शुरू में अति-साहसी हो गए और वे शो गुफा से आगे निकल गए और इन छोटे मार्गों में से एक तक चले गए। जब वे वहाँ थे, पानी की एक दीवार नीचे आ गई…। इनमें से कुछ लड़के गुफा को जानते थे — वे वहां पहले थे — इसलिए मुझे संदेह है कि वे जानते थे कि एक उच्च-स्तरीय क्षेत्र था [आगे] जहां वे खुद को डूबने से रोकने के लिए जा सकते थे। और यहीं वे अंत में दो सप्ताह के लिए थे। ”

ज्ञान@व्हार्टन हाई स्कूल

बचाव के प्रयास से एक दिन पहले त्रासदी हुई थी, जब एक सेवानिवृत्त थाई नौसेना गोताखोर समन कुनम की ऑक्सीजन की कमी से मृत्यु हो गई थी, क्योंकि वह फंसे हुए और बचाव दल के लाभ के लिए गुफाओं के अंदर ऑक्सीजन टैंक स्थापित करने जा रहा था। "उस भयानक, भयानक जीवन के नुकसान के अलावा, यह एक चमत्कार है," उसीम ने कहा, यह देखते हुए कि प्रारंभिक अनुमानों में कहा गया था कि बचाव को पूरा करने में चार महीने तक का समय लगेगा।

त्रि-आयामी दृष्टिकोण

उसीम के मुताबिक, बचाव का प्रयास त्रिस्तरीय रणनीति पर निर्भर था। एक था थाई सरकार जिसने पैसा, आपूर्ति, सेना के जवान और अन्य संसाधन भेजे। दूसरे थे ओसाटानाकोर्न और उनका अनुशासित नेतृत्व। उसेम ने स्वयंसेवकों से ओसाटानाकोर्न के हवाले से कहा, "जो कोई भी पर्याप्त बलिदान नहीं कर सकता, वह घर जा सकता है और अपने परिवार के साथ रह सकता है। आप साइन आउट कर सकते हैं और सीधे निकल सकते हैं। मैं आप में से किसी की रिपोर्ट नहीं करूंगा। लेकिन जो लोग काम करना चाहते हैं, उनके लिए आपको किसी भी क्षण तैयार रहना चाहिए, और फिर उन्हें अपने बच्चों के रूप में सोचना चाहिए।"

तीसरा शूल 13 युवकों का समूह था जो गुफा के अंदर गहरे फंस गए थे। हालांकि कोच, एकपोल चैंथावोंग की गुफाओं के अंदर लड़कों को बहुत दूर ले जाने के लिए आलोचना की गई है, उन्होंने उन्हें अपने पास सीमित भोजन और उनकी टॉर्च में बैटरी जीवन को बढ़ाने और सकारात्मक रहने के लिए प्रोत्साहित किया। "सरकार, एक ऑनसाइट नेता और फिर [गुफा के अंदर फंसे लोगों] ने इसे एक साथ खींच लिया," उसीम ने कहा।

"गुफा गोताखोरों ने तेज अंत किया। लेकिन उन्हें बहुत मदद मिली और बड़ी संख्या में लोगों ने मदद की।” –एंड्रयू एविस

एक के अनुसार, चैंथवॉन्ग ने लड़कों को ध्यान के साथ शांत रहना भी सिखाया वाशिंगटन पोस्ट रिपोर्ट good। रिपोर्ट में कहा गया है कि चैंथावॉन्ग को जानने वाले एक बौद्ध भिक्षु ने उन्हें अंदर गए गोताखोरों में से एक के माध्यम से एक प्लास्टिक की बोतल के अंदर एक नोट भेजा। नोट पढ़ा: "धैर्य रखें। अपने प्रोत्साहन को अंदर से बनाने की कोशिश करें। यह ऊर्जा आपको जीवित रहने की शक्ति देगी।"

उसेम ने अगस्त 2010 में चिली में कोपियापो खदान दुर्घटना को याद किया, जब एक गुफा में 33 खनिक फंस गए थे, और उन्हें 69 दिनों के बाद बचाया गया था। थाई फ़ुटबॉल टीम की तरह, खनिकों ने अपना समय लगभग पूर्ण अंधकार में बिताया क्योंकि वे जमीन से 2,300 फीट नीचे सीमित थे। उस स्थिति में, यह फोरमैन लुइस उरज़ुआ थे जिन्होंने खनिकों को जीवित रहने पर ध्यान केंद्रित रखा।

उसीम ने कहा कि चांथावोंग ने लड़कों को पीने योग्य पानी भी खोजने में मदद की। "जाहिर है, उसने लड़कों को दिखाया कि यदि आप दीवार के खिलाफ आने में बहुत सावधानी बरतते हैं, तो थोड़ा सा पानी टपकता है और यदि आप अपनी जीभ निकालते हैं, तो आपको वास्तव में कुछ ताजा पानी मिल सकता है," उन्होंने कहा। "सतह पर या गुफा के मुहाने पर बचाव दल कुछ नहीं कर सकते थे यदि वे वहाँ पहुँच गए और लड़के नहीं बचे होते।"

एविस ने कहा कि सहायक कोच (जो 25 वर्ष का था) और लड़कों (16 वर्ष तक की आयु) के बीच उम्र का अंतर छोटा था। "मुझे नहीं पता कि कोच का उन पर कितना नियंत्रण था," उन्होंने कहा। "लेकिन हम जानते हैं कि उनके अंदर जाने में उनका कितना योगदान था और उनके अस्तित्व की योजना बनाने में उनका कितना योगदान था।"

उसीम ने संकट को चैंथावोंग में लीडरशिप रिजर्व के आह्वान के रूप में देखा। "उन्होंने उन्हें शुरू करने के लिए गड़बड़ी में डाल दिया, लेकिन एक बार वहां, उन्होंने इसे खुद एक साथ रखा। नेतृत्व की जिम्मेदारी के साथ गंभीर परिस्थितियों में रहने वाले लोगों को आगे बढ़ना होगा और इसका प्रयोग करना होगा। और खबरें हैं कि वह वास्तव में ऐसा करने में सक्षम था। ”

गोताखोरों के पास सबसे चुनौतीपूर्ण कार्य थे, लेकिन सौभाग्य से उन्हें न्यूनतम नौकरशाही से निपटना पड़ा। "गुफा गोताखोरों ने तेज अंत किया," इविस ने कहा। “लेकिन उनके पास बहुत मदद थी और बड़ी संख्या में लोग इसे सुविधाजनक बना रहे थे। थाई अधिकारी हवाई किराए का भुगतान करने और टीमों को वहां लाने में बहुत धीमे नहीं थे। और फिर एक बार जब उन्हें एहसास हुआ कि स्थिति क्या है, तो उन्होंने गोताखोरों को जो चाहिए था, उसे सुगम बनाया। जब आप पानी के नीचे गोता लगाते हैं तो यह एक अलग दुनिया होती है। [यह] तंग रास्तों पर रेंग रहा है, पानी से भरा हुआ है ... और यह ऐसा कुछ नहीं है जिसके साथ कई ओवर-वाटर गोताखोर बहुत सहज हैं। ” उन्होंने कहा कि इससे मदद मिली कि पानी के भीतर गुफा की खोज उन गोताखोरों के लिए एक शौक था।

"जब इस तरह की कोई आपात स्थिति होती है, तो लोग बिना किसी मुआवजे की उम्मीद में आगे बढ़ते हैं, परिस्थितियों के कारण कोई भौतिक परिणाम नहीं होता है।" –माइकल उसेम

तकनीकी करतब

उसीम ने कहा कि बचाव के तकनीकी पहलुओं का प्रबंधन एक और उपलब्धि थी। उन्होंने बताया कि चार थाई सील में से एक जो फंसी हुई फ़ुटबॉल टीम के साथ गया और उसके साथ रहा, वह भी एक चिकित्सक था। बचाव दल को यह योजना बनानी थी कि वे फंसे हुए लोगों को निकालने के बारे में कैसे जाएंगे, जिसे उन्होंने अंततः लगभग आधा अरब गैलन पानी पंप करके बनाया, जिसे उन्होंने "एक बड़ी इंजीनियरिंग समस्या" के रूप में वर्णित किया।

उस पानी को पड़ोसी थाई किसानों के खेतों में पंप करने से भी बचाव में मदद मिली, उसीम ने कहा, यह देखते हुए कि किसानों ने मुआवजे को स्वीकार करने से इनकार कर दिया था, थाई सरकार ने उन्हें फसल के नुकसान की पेशकश की थी। उन्होंने कहा, "जब इस तरह की कोई आपात स्थिति होती है, तो लोग बिना किसी मुआवजे की उम्मीद में आगे बढ़ते हैं, परिस्थितियों के कारण कोई भौतिक परिणाम नहीं होता है," उन्होंने बचाव में भाग लेने वाले गोताखोरों की विशेष रूप से सराहना की। "और यह यहाँ हुकुम में प्रदर्शित किया गया था क्योंकि यह चिली में वापस था।"

एविस ने उस स्थिति का चित्रण किया, जब गोताखोरों के पहले सेट ने गुफा के अंदर गहराई तक जाने के लिए सामना किया होगा। "यह अविश्वसनीय रूप से अंधेरा है। यह कुछ ऐसा है जिसे आपको वास्तव में शाब्दिक रूप से समझने के लिए कुछ समय के लिए अनुभव करने की आवश्यकता है, आप नहीं जानते कि आपकी आंखें खुली हैं या बंद हैं और आप अचानक पाते हैं कि आपकी कलाई घड़ी पर डायल अविश्वसनीय रूप से उज्ज्वल है और यह बहुत ही असाधारण है, ”उन्होंने कहा।

"पहली बहुत महत्वपूर्ण बात दो गोताखोरों के साथ शुरू हो रही थी, और मुझे पता है कि उनके पास एक वास्तविक संघर्ष था क्योंकि वे पानी में वर्तमान के खिलाफ लड़ रहे थे," एविस ने कहा। "उन्होंने लगभग हार मान ली, लेकिन जब वे पहली बार में पहुंचे, तो वे अपने साथ एक बड़ी रस्सी ले गए और इसे सुरक्षित कर लिया ताकि वे बाद की यात्राओं में रस्सी का उपयोग करके खुद को खींच सकें। तो वह पहली यात्रा वास्तव में महत्वपूर्ण थी। यदि उन्होंने इसे नहीं बनाया होता, और यदि धाराएँ थोड़ी तेज़ होतीं या मार्ग थोड़ा छोटा होता, या वे संभवतः इतने बहादुर नहीं होते, तो लड़के अभी भी वहीं बैठे होते।


थाईलैंड में गुफा में मिली यूथ सॉकर टीम

12 लड़के और उनके कोच एक सप्ताह से अधिक समय से बाढ़ की गुफा में फंसे हुए थे।

थाई नौसेना के कैप्टन आनंद सुरावन ने संभावना जताई कि, सबसे खराब स्थिति में, 13 बारिश के मौसम के अंत तक चार महीने तक गुफा में रहेंगे।

"मैं खुद हैरान था," रॉयल थाई नौसेना के जनसंपर्क के प्रमुख सुपनत दाननसिलाकुरा ने कहा। "चार महीने?"

[गुफाओं के बचाव के इतिहास के बारे में पढ़ें और पांच मिशन वह काम किया]

दूसरों ने तर्क दिया कि लड़कों के लिए यह कठिन होगा और उन्हें इतने लंबे समय तक गुफा में छोड़ना खतरनाक होगा, भले ही उनके पास प्रकाश, भोजन और अन्य आपूर्ति हो। वे घायल हो सकते हैं या संक्रमण का खतरा हो सकता है और ऐसे वातावरण में लंबे समय तक रहने से मनोवैज्ञानिक रूप से नुकसान हो सकता है।

यह तथ्य कि लड़कों के अधिकारी और रिश्तेदार उन्हें निकालने के सर्वोत्तम तरीके पर चर्चा करने में सक्षम थे, अपने आप में उल्लेखनीय है।

11 से 16 साल के लड़के और उनके 25 वर्षीय कोच शनिवार के फुटबॉल अभ्यास के बाद 23 जून को थाम लुआंग गुफा में गायब हो गए। फिर भारी बारिश शुरू हो गई और गुफा परिसर में पानी बढ़ गया, जिससे उनका निकास अवरुद्ध हो गया।

"जब हमने पहली बार इस मिशन पर चर्चा की, तो हमने तुरंत कहा कि यह मिशन असंभव है," चियांग राय प्रांत के गवर्नर नारोंगसाक ओसोट्टानाकोर्न ने कहा, जो खोज और बचाव अभियान की देखरेख कर रहे हैं। "अंग्रेजी में, यह फिल्म की तरह मिशन असंभव होगा। लेकिन SEALs को अपनी क्षमता पर पूरा भरोसा था, और उन्होंने हमसे कहा कि वे लड़कों को बाहर निकालेंगे।

छवि

थाई सरकार ने एक विशाल बचाव अभियान चलाया और उस क्षेत्र तक पहुंचने की कोशिश करने के लिए कई गोताखोरों को गुफा में भेजा जहां लड़कों के बारे में माना जाता था। एक शीर्ष अधिकारी ने कहा कि वे कोई खर्च नहीं छोड़ेंगे।

एक देश जो अक्सर ग्रामीण गरीबों और शहरी अभिजात वर्ग के बीच विभाजित दिखाई देता है, लापता लड़कों को खोजने की आशा से खुद को एकजुट पाया। राजा महा वजीरालोंगकोर्न बोदिन्द्रादेबयावरंगकुन ने खोज में व्यक्तिगत रुचि ली, खोज दल को खिलाने के लिए रसोई के ट्रक भेजे और बारिश से बचाने के लिए रेनकोट भेजे।

आधा दर्जन देशों ने मदद के लिए टीमें भेजीं, जिनमें संयुक्त राज्य अमेरिका भी शामिल था, जिसकी 30 की टीम में 17 वायु सेना के खोज और बचाव विशेषज्ञ शामिल थे।

लापता के रिश्तेदारों ने ऑपरेशन के कमांड सेंटर के पास एक अस्थायी शामियाना के तहत प्लास्टिक की कुर्सियों में समाचार की प्रतीक्षा में खोज के 10 दिनों का अधिकांश समय बिताया।

सोमवार की रात जब उन्होंने सुना कि समूह मिल गया है तो वे कूद गए और उल्लास से चिल्लाए। तब तक, थाई अधिकारी रिश्तेदारों को घर के अंदर एक निजी क्षेत्र में ले गए थे, और तलाशी को कवर करने वाले पत्रकारों की भीड़ को उनसे बात करने से रोक दिया गया था।

थाम लुआंग गुफा एक कठिन चुनौती रही है। सात मील लंबी गुफा प्रणाली शुष्क मौसम के दौरान बढ़ने और चढ़ने के लिए काफी सरल है। लेकिन बरसात के मौसम में - सिद्धांत रूप में जुलाई से नवंबर तक - परिसर पानी से भर सकता है, इसके कई मार्ग जलमग्न हो सकते हैं।

गोताखोरों को अंतत: एक सफलता मिली, सचमुच, जब वे चट्टानों से दूर चले गए और एक मार्ग का विस्तार किया जो एक हवाई टैंक पहने हुए गुजरने के लिए बहुत छोटा था।

Once they had created a large enough opening, they were able to push on to where they suspected the group was, roughly three miles from the cave entrance.

Mr. Volanthen and Rick Stanton, both civilian British divers, happened to be in the lead Monday night, laying the guide ropes that divers can use to pass through the murky or turbulent water.

It was when Mr. Volanthen ran out of line and surfaced that he saw the group of scrawny boys, some sitting, some standing, on a shelf above the water line.

He was relieved to find all of them alive. The boys were excited about the prospect of food.

“Eat, eat, eat,” one of the boys called out.

The two divers set up a pair of dive lights to illuminate the cave, no doubt the first light the group had seen in days.

It was the first of many deliveries of needed supplies, including food and medicine, over the next 24 hours.

“At the beginning, we had only hearts and manpower,” the governor said. “Lately we have all the resources. Even though we are tired and weary, we are fully equipped.”

Medical teams were giving the group high-protein food to help them regain their strength. And they were assessing how soon the trapped team would be in shape to move out of the cave.

Ben Raymenants, a Belgian diver who took part in the search, said in an interview with Sky News that bringing the boys out underwater in their weakened condition — with strong currents and many narrow passageways — would be a difficult and dangerous operation.

“This is one of the more extreme cave dives that I have done,” he said. “It is very far, and very complex. There is current. The visibility can be zero at times. So getting boys through there one by one, and the risk that they will panic is there. They can’t even swim.”

He continued: “So guiding a boy through in front of you could be quite challenging, especially if the rain picks up and there’s a strong flow and the visibility reduces to zero. When it starts raining the flow is so hard you can barely swim against it.”

He said two Thai Navy medical officers had volunteered to stay with the boys until the water level drops in a few months. There was little rain on Tuesday and the pumping operation is succeeding in sending a large amount of water out of the cave. But heavy rains are likely to return soon.

“It is really hard to give an opinion on what is the best solution,” he said. “I think the weather is going to be the deciding factor.”

Mr. Unsworth, a caver from Britain who lives nearby and has been exploring Tham Luang Cave for more than six years, said it would be far better for the boys to be taken out immediately by experienced cave divers than to be forced to wait for months.

“It is just the logistical thing of how to get them out, because they have never dived before,” he said. “They will have to learn very quickly, like in the next few hours. If not today, it could be tomorrow.”

He said the boys could use full face masks so they would not have to learn how to breathe through a demand valve, which most divers use.

Thai Navy SEAL divers and other experienced cave divers participating in the rescue should be able to take them safely through the cave system’s flooded passageways, he said.

Leaving them underground until the end of the rainy season, he said, “is not an option.”


Thai Soccer Team Missing: Search For Boys Trapped In Cave Enters 7th Day

The search for a missing Thai youth boys soccer team has entered its seventh day, raising fears for the boys and their coach. The team apparently hiked into the Tham Luang Nan Non caves June 23 and become trapped by rising flood waters. The Wild Boars team consists of 12 boys, aged 11 to 16, and their 25 year old coach.

The team had explored the caves, a popular hiking spot for tourists and locals, in the past. They began their hike about 1 p.m. local time that Saturday. Hours later, a park ranger in the Chiang Rai province noticed their bikes still chained up at the entrance of the caves long after the park had closed and alerted authorities, according to CNN. Due to heavy rains, floodwaters had risen inside the cave, possibly cutting off the team's only escape route and making access to the cave difficult for rescuers.

The Thai government has gone to great lengths to find the missing boys. They have asked search and rescue teams from the United States military, as well as underwater cave experts from the UK, to help locate the boys and their coach, समय reported on Thursday. Divers of the Thai Navy SEALS have swum three miles into the cave, while drones have swept the six mile stretch of cave looking for heat signatures.

With each passing day, fears have increased about the boys' survival.

"Physically, it's not a hard cave, it's just very long and it has big passages, small passages," Vernon Unsworth, British cave expert and Chiang Rai resident told CNN, "It's not difficult but if the children have gone in too far then the floodwaters from the far end will be coming through. With the rain, it's not making it any easier."

The mud, floodwater, and narrow passageways throughout the cave have proven difficult for even trained divers to navigate, दी न्यू यौर्क टाइम्स reported on Friday. The Tham Luang caves are a vast network of passageways and possible dry chambers, with signs warning visitors to stay away during the rainy season.

Thai Prime Minister, Prayut Chan-o-cha, visited the rescue site on Friday and told families, who have been camped outside the caves since the disappearance, to have faith, CBS News reported on Friday.


वह वीडियो देखें: थईलड क गफ म बर तरह फस फटबल टम, दखकर कप उठग रह Football Team Stuck in Cave (जनवरी 2022).